{"id":4706,"date":"2022-06-15T12:06:04","date_gmt":"2022-06-15T12:06:04","guid":{"rendered":"http:\/\/patipati.lt\/?page_id=4706"},"modified":"2022-12-19T16:18:43","modified_gmt":"2022-12-19T16:18:43","slug":"privatumo-politika-visa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/privatumo-politika-visa\/","title":{"rendered":"Privatumo politika visa"},"content":{"rendered":"<h1>Privatumo politika<\/h1>\n<p>\t\t\u0160iame privatumo prane\u0161ime yra pateikiama informacija apie UAB MELANTA\u00a0(toliau \u2013 \u012emon\u0117) vykdom\u0105 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105.<br \/>\n\u012emon\u0117 pripa\u017e\u012fsta, kad asmens duomen\u0173 apsauga yra svarbi jos klientams ir partneriams bei kitiems duomen\u0173 subjektams (toliau \u2013 duomen\u0173 subjektai), ir \u012fsipareigoja gerbti ir saugoti kiekvieno duomen\u0173 subjekto privatum\u0105.<br \/>\n\u0160is privatumo prane\u0161imas skirtas Jums, m\u016bs\u0173 klientams ir partneriams bei J\u016bs\u0173 atstovams (darbuotojams ir kitiems \u012fgaliotiems asmenims, kurie palaiko ry\u0161ius su \u012emon\u0117). Juo \u012emon\u0117 paai\u0161kina ir informuoja apie tai, kaip asmens duomenys yra tvarkomi ir kokias teises J\u016bs ir J\u016bs\u0173 atstovai turite.<br \/>\nTvarkydama asmens duomenis \u012emon\u0117 laikosi vis\u0173 teis\u0117s akt\u0173, reglamentuojan\u010di\u0173 asmens duomen\u0173 apsaug\u0105, kompetenting\u0173 institucij\u0173 nurodym\u0173, taip pat nustatyt\u0173 standart\u0173 ir proced\u016br\u0173, u\u017etikrinan\u010di\u0173, kad asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi tiksliai, s\u0105\u017einingai, teis\u0117tai, skaidriai bei saugiai.<br \/>\nAsmens duomenis J\u016bs \u012emonei pateikiate savanori\u0161kai. \u012emon\u0117 juos privalo tvarkyti tam, kad gal\u0117t\u0173 sudaryti su Jumis sutartis, tinkamai \u012fvykdyti J\u016bs\u0173 at\u017evilgiu prisiimtus \u012fsipareigojimus ir kitas teisines prievoles. Jums nepateikus asmens duomen\u0173, \u012emon\u0117 negal\u0117s su Jumis sudaryti sandori\u0173 ir suteikti kit\u0173 Jums reikaling\u0173 paslaug\u0173.<br \/>\n<strong>Asmens duomen\u0173<\/strong> <strong>tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai<\/strong> \u2013 sutar\u010di\u0173 su klientais sudarymas ir vykdymas, \u012fskaitant \u012fsiskolinim\u0173 i\u0161 \u012fsipareigojimus nevykdan\u010di\u0173 pirk\u0117j\u0173 i\u0161ie\u0161kojim\u0105 (teisinis pagrindas: tvarkyti duomenis b\u016btina siekiant \u012fvykdyti sutart\u012f; taip pat tvarkyti duomenis b\u016btina siekiant teis\u0117t\u0173 \u012emon\u0117s ir J\u016bs\u0173 interes\u0173, kai \u012emon\u0117 tvarko J\u016bs\u0173 nurodyt\u0173 atstov\u0173, \u012fgaliot\u0173 palaikyti ry\u0161ius su \u012emone, asmens duomenis), privaloma \u016bkini\u0173 operacij\u0173 vykdymo apskaita (teisinis pagrindas: \u012emonei taikomos teisin\u0117s prievol\u0117s vykdymas), \u016bkini\u0173 operacij\u0173 analitika (statistika) (teisinis pagrindas: \u012emon\u0117s teis\u0117ti interesai analizuoti savo verslo operacijas bei vesti j\u0173 statistik\u0105).<br \/>\n\u012emon\u0117s tvarkom\u0173 asmens <strong>duomen\u0173 gav\u0117jai<\/strong> \u2013 \u012emon\u0117s darbuotojai, taip pat \u012emon\u0117s partneriai, kuriems, siekdami \u012fvykdyti \u012fsipareigojimus Jums, atskirais atvejais perduodame J\u016bs\u0173 u\u017esakym\u0173 \u012fvykdymui reikalingus asmens duomenis. Teis\u0117s akt\u0173 nustatytais atvejais, vykdydama savo prievoles, \u012emon\u0117 teikia J\u016bs\u0173 duomenis ir atitinkamoms valstyb\u0117s institucijoms.<\/p>\n<h2>Kaip ir kod\u0117l renkame bei naudojame J\u016bs\u0173 asmens duomenis<\/h2>\n<p>J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti renkami toliau apra\u0161omais b\u016bdais. Privatumo politikoje nurodome, ko galite tik\u0117tis, kai \u012fmon\u0117 renka asmens duomenis apie:<\/p>\n<ul>\n<li>interneto svetain\u0117s lankytojus;<\/li>\n<li>su mumis susisiekusius asmenis;<\/li>\n<li>asmenis, \u012fsigijusius m\u016bs\u0173 gaminius;<\/li>\n<li>kandidatus \u012f darbo viet\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Susisiekite su mumis<\/strong><br \/>\nM\u016bs\u0173 interneto svetain\u0117je pateikta keletas b\u016bd\u0173, kaip galite su mumis susisiekti. Visus prane\u0161imus priimame, per\u017ei\u016brime ir atsakymus pateikiame patys. Nor\u0117dami susisiekti su mumis Interneto svetain\u0117je mums pateiksite savo vard\u0105, pavard\u0119, telefono numer\u012f, el.pa\u0161t\u0105. Jei su mumis susisieksite el. pa\u0161tu, mes tvarkysime tokius J\u016bs\u0173 duomenis: J\u016bs\u0173 vard\u0105, pavard\u0119, el. pa\u0161to adres\u0105 bei susira\u0161in\u0117jimo tekst\u0105. Tokie duomenys bus tvarkomi siekiant pasirengti sutarties vykdymui. Jei nepateiksite savo kontaktini\u0173 duomen\u0173, su jumis nebus \u012fmanoma susisiekti. Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad svetain\u0117je taip pat gali b\u016bti naudojama el. lai\u0161k\u0173 steb\u0117jimo ar blokavimo programin\u0117 \u012franga, ir J\u016bs privalote u\u017etikrinti, kad J\u016bs\u0173 siun\u010diamuose lai\u0161kuose neb\u016bt\u0173 neteis\u0117to turinio. Jei u\u017esakymas vykdomas, elektronin\u0117 u\u017esakymo versija saugoma nustatyta tvarka, o jei u\u017esakymas nevykdomas, u\u017eklausimo forma ir susira\u0161in\u0117jimai yra i\u0161trinami i\u0161 \u012fmon\u0117s elektroninio pa\u0161to, i\u0161skyrus informacij\u0105, kurios saugojimui Privatumo politikoje ar teis\u0117s aktuose nustatyti kiti terminai.<br \/>\nVisi asmens duomenys, kuriuos pateikiate bendraudami su mumis, yra naudojami tik auk\u0161\u010diau nurodytais tikslais ir prane\u0161imams per\u017ei\u016br\u0117ti bei komunikacijos srautams administruoti ir valdyti. \u012esipareigojame be ai\u0161kaus J\u016bs\u0173 sutikimo nenaudoti J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 jokiuose leidiniuose taip, kad b\u016bt\u0173 \u012fmanoma nustatyti J\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0119. Pra\u0161ome atkreipti d\u0117mes\u012f, kad mums gali tekti susisiekti su Jumis pa\u0161tu, el. pa\u0161tu arba telefonu. Neu\u017emir\u0161kite prane\u0161ti mums apie J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 pasikeitimus.<br \/>\nPaprastai mes neatskleid\u017eiame J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173, ta\u010diau tam, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrintas nepertraukiamas veiklos t\u0119stinumas ir tinkamas paslaug\u0173 teikimas bei preki\u0173 pristatymas, mes atskleid\u017eiame informacij\u0105 apie Jus m\u016bs\u0173 darbuotojams: administracijai, vadybininkams, gamybos meistrui, jei pagr\u012fstai reikia tiems tikslams, kaip nurodyta \u0161ioje Privatumo politikoje. Tam tikromis aplinkyb\u0117mis galime b\u016bti \u012fpareigoti perduoti asmens duomenis, kai:<\/p>\n<ol>\n<li>informacij\u0105 turime atskleisti pagal \u012fstatymus, \u012fskaitant atvejus, kai asmens duomenis turime atskleisti mokes\u010di\u0173 administratoriui ir teis\u0117saugos institucijoms nusikaltim\u0173 prevencijos bei aptikimo tikslais;<\/li>\n<li>asmens duomenis turime atskleisti d\u0117l teisini\u0173 proced\u016br\u0173 arba siekdami gauti teisin\u0119 konsultacij\u0105, arba juos atskleisti yra b\u016btina siekiant nustatyti, \u012fgyvendinti arba apginti m\u016bs\u0173 teises;<\/li>\n<li>informacij\u0105 b\u016btina atskleisti siekiant apsaugoti m\u016bs\u0173 arba kit\u0173 asmen\u0173 interesus (pavyzd\u017eiui, u\u017ekirsti keli\u0105 suk\u010diavimui);<\/li>\n<li>informacij\u0105 b\u016btina atskleisti siekiant apsaugoti J\u016bs\u0173 gyvybi\u0161kai svarbius interesus (pavyzd\u017eiui, jei pasijuntate blogai m\u016bs\u0173 patalpose ir mums tenka kreiptis medicinin\u0117s pagalbos);<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u012emon\u0117 tvarkomus asmens duomenis saugo ne ilgiau, negu to reikalauja duomen\u0173 tvarkymo tikslai ar numato teis\u0117s aktai arba pasibaigia bet koki\u0173 pretenzij\u0173 senaties terminas.<br \/>\n<strong>J\u016bs turite teis\u0119<\/strong> pra\u0161yti, kad \u012emon\u0117 leist\u0173 susipa\u017einti su J\u016bs\u0173 tvarkomais asmens duomenimis, pra\u0161yti juos i\u0161taisyti arba i\u0161trinti, arba apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105, arba teis\u0119 nesutikti, kad duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi, taip pat teis\u0119 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105.<br \/>\nKai \u012emon\u0117 J\u016bs\u0173 asmens duomenis tvarko teis\u0117t\u0173 interes\u0173 pagrindu, J\u016bs turite teis\u0119 d\u0117l su J\u016bs\u0173 konkre\u010diu atveju susijusi\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 bet kuriuo metu nesutikti, kad su Jumis susij\u0119 asmens duomenys \u012emon\u0117je b\u016bt\u0173 tvarkomi.<br \/>\nTeis\u0117 reikalauti i\u0161trinti duomenis, teis\u0117 apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105, teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 ir teis\u0117 nesutikti su duomen\u0173 tvarkymu n\u0117ra absoliu\u010dios ir teis\u0117s aktai gali numatyti papildom\u0173 s\u0105lyg\u0173 j\u0173 \u012fgyvendinimui.<br \/>\nJ\u016bs turite teis\u0119 pra\u0161yti m\u016bs\u0173 i\u0161trinti J\u016bs\u0173 asmens duomenis. Pra\u0161ome atkreipti d\u0117mes\u012f, kad tok\u012f pra\u0161ym\u0105 gal\u0117sime \u012fvykdyti tik, jei:<\/p>\n<ul>\n<li>J\u016bs\u0173 asmens duomenys yra nebereikalingi tikslams, kuriems jie buvo surinkti, \u012fgyvendinti (pavyzd\u017eiui, mums reikalingi J\u016bs\u0173 asmens duomenys, kad gal\u0117tume atsakyti \u012f J\u016bs\u0173 lai\u0161kus);<\/li>\n<li>rinkti, saugoti arba naudoti asmens duomenis mums draud\u017eia \u012fstatymai;<\/li>\n<li>J\u016bs\u0173 asmens duomenys yra nereikalingi siekiant nustatyti, \u012fgyvendinti arba ginti teisin\u012f reikalavim\u0105, pavyzd\u017eiui, teisiniame procese.<\/li>\n<\/ul>\n<p>J\u016bs turite teis\u0119 pra\u0161yti m\u016bs\u0173 riboti J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 arba j\u0173 netvarkyti:<\/p>\n<ul>\n<li>laikotarpiu, kurio reikia tam, kad \u012fsitikintum\u0117me J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tikslumu, kai pateikiate pretenzijas d\u0117l duomen\u0173 tikslumo;<\/li>\n<li>kai m\u016bs\u0173 vykdomas J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 rinkimas, saugojimas arba naudojimas yra neteis\u0117tas, ta\u010diau nusprend\u017eiate nepra\u0161yti i\u0161trinti duomen\u0173;<\/li>\n<li>kai J\u016bs\u0173 asmens duomenys mums yra nebereikalingi, ta\u010diau Jums j\u0173 reikia, kad gal\u0117tum\u0117te nustatyti, \u012fvykdyti arba apginti teisin\u012f reikalavim\u0105;<\/li>\n<li>laikotarpiu, kurio reikia tam, kad b\u016bt\u0173 nustatyta, ar mes turime svarbesn\u012f teisin\u012f pagrind\u0105 ir toliau tvarkyti J\u016bs\u0173 asmens duomenis, jei pasinaudojote savo teise i\u0161reik\u0161ti prie\u0161taravim\u0105 d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>J\u016bs turite teis\u0119 \u012f duomen\u0173, kuriuos i\u0161 J\u016bs\u0173 gavome Jums sutinkant arba sutarties sudarymo tikslais, perk\u0117lim\u0105. Jums pasinaudojus \u0161ia teise, J\u016bs\u0173 pra\u0161ymu perkelsime J\u016bs\u0173 pateikt\u0173 duomen\u0173 kopij\u0105.<br \/>\nJ\u016bs turite teis\u0119 nesutikti, kad mes naudotum\u0117me J\u016bs\u0173 asmens duomenis:<\/p>\n<ul>\n<li>kai tokius duomenis naudojame siekdami u\u017etikrinti savo teis\u0117tus interesus, ta\u010diau neturime svarbesnio teisinio pagrindo ir toliau naudoti J\u016bs\u0173 asmens duomenis;<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Skundai<\/h2>\n<p>Esate mums svarb\u016bs ir mums svarbu u\u017etikrinti J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 apsaug\u0105. Asmens duomen\u0173 rinkimui ir naudojimui taikome grie\u017etus standartus. Taigi labai rimtai vertiname bet kokius skundus, susijusius su J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 naudojimu, ir pra\u0161ome prane\u0161ti mums apie bet kokias su tuo susijusias problemas. Kai susisiekiate su mumis nor\u0117dami pateikti skund\u0105, J\u016bs\u0173 asmens duomenis naudojame tik skundui i\u0161nagrin\u0117ti ir atsakymui pateikti bei m\u016bs\u0173 teikiam\u0173 paslaug\u0173 kokybei \u012fvertinti. Gavus skund\u0105 d\u0117l m\u016bs\u0173 komandos nario, mums gali tekti atskleisti \u0161iam asmeniui J\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0119. J\u016bs galite nurodyti, kad nepageidaujate, jog J\u016bs\u0173 asmens tapatyb\u0119 atskleid\u017eianti informacija b\u016bt\u0173 atskleista, ir mes stengsim\u0117s atsi\u017evelgti \u012f J\u016bs\u0173 pra\u0161ym\u0105. Vis d\u0117lto, i\u0161nagrin\u0117ti skund\u0105 anonimi\u0161kai ne visada gali b\u016bti \u012fmanoma. Jei esate nepatenkinti m\u016bs\u0173 atsakymu, J\u016bs taip pat galite pateikti skund\u0105 tiesiogiai Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai. J\u016bs taip pat turi teis\u0119 pateikti skund\u0105 prie\u017ei\u016bros institucijai, valstyb\u0117je nar\u0117je, kurioje yra J\u016bs\u0173 nuolatin\u0117 gyvenamoji vieta, darbo vieta arba vieta, kurioje padarytas \u012ftariamas pa\u017eeidimas.<br \/>\nJeigu Jums kelia susir\u016bpinim\u0105 \u012emon\u0117s veiksmai\/neveikimas, d\u0117l ko J\u016bs manote, kad galimai nesilaikoma \u0161io privatumo prane\u0161imo arba teis\u0117s akt\u0173 reikalavim\u0173, galite bet kada kreiptis \u012f \u012emon\u0119, bet kuriuo Jums patogiu b\u016bdu.<br \/>\nNepavykus i\u0161spr\u0119sti klausimo su \u012emone, J\u016bs turite teis\u0119 kreiptis \u012f <strong>Valstybin\u0119 duomen\u0173 apsaugos inspekcij\u0105<\/strong>, kuri atsakinga u\u017e asmens duomen\u0173 apsaug\u0105 reglamentuojan\u010di\u0173 teis\u0117s akt\u0173 prie\u017ei\u016br\u0105 ir kontrol\u0119.<br \/>\nPrireikus, \u012emon\u0117 turi teis\u0119 atnaujinti auk\u0161\u010diau nurodyt\u0105 informacij\u0105.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pirkimo s\u0105lygos<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Bendrosios nuostatos.<\/strong><br \/>1.1. \u0160ios preki\u0173 pirkimo \u2013 pardavimo taisykl\u0117s (toliau \u2013 Taisykl\u0117s) yra \u0160alims privalomas teisinis dokumentas, kuris nustato Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo teises, pareigas ir atsakomyb\u0119 Pirk\u0117jui \u012fsigyjant prekes el. parduotuv\u0117je.<br \/>1.2. Pardav\u0117jas pasilieka teis\u0119 bet kuriuo metu pakeisti, taisyti ar papildyti taisykles, atsi\u017evelgdamas \u012f teis\u0117s akt\u0173 nustatytus reikalavimus. Pirk\u0117jas informuojamas el. parduotuv\u0117s tinklalapyje. Pirk\u0117jui apsiperkant el. parduotuv\u0117je taikomos Taisykl\u0117s, galiojan\u010dios u\u017esakymo pateikimo metu.<br \/>1.3. Pirkti el. parduotuv\u0117je turi teis\u0119:<br \/>1.3.1. veiksn\u016bs fiziniai asmenys, t.y., asmenys sulauk\u0119 pilnametyst\u0117s, kuri\u0173 veiksnumas n\u0117ra apribotas teismo tvarka;<br \/>1.3.2. nepilname\u010diai nuo 14 iki 18 met\u0173 am\u017eiaus, tik tur\u0117dami t\u0117v\u0173 arba r\u016bpintoj\u0173 sutikim\u0105, i\u0161skyrus tuos atvejus, kai jie savaranki\u0161kai disponuoja savo pajamomis;<br \/>1.3.3. juridiniai asmenys;<br \/>1.3.4. vis\u0173 auk\u0161\u010diau nurodyt\u0173 asmen\u0173 \u012fgaliotieji atstovai.<br \/>1.4. Pardav\u0117jas, patvirtindamas taisykles, taip pat garantuoja, kad, remiantis taisykli\u0173 1.3. punktu, Pirk\u0117jas turi teis\u0119 pirkti prekes el. parduotuv\u0117je.<br \/>1.5. Sutartis tarp Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo laikoma sudaryta nuo to momento, kai Pirk\u0117jas el. parduotuv\u0117je suformav\u0119s preki\u0173 krep\u0161el\u012f, nurod\u0119s pristatymo adres\u0105, pasirink\u0119s atsiskaitymo b\u016bd\u0105 ir susipa\u017ein\u0119s su Pardav\u0117jo taisykl\u0117mis, paspaud\u017eia mygtuk\u0105 \u201ePatvirtinti u\u017esakym\u0105\u201c (\u017er. 5 punkt\u0105 \u201ePreki\u0173 u\u017esakymas, kainos, atsiskaitymo tvarka, terminai\u201c).<br \/>1.6. Kiekviena sutartis, sudaryta tarp Pirk\u0117jo ir Pardav\u0117jo, yra saugoma el. parduotuv\u0117je.<\/li>\n<li><strong>Asmens duomen\u0173 apsauga.<\/strong><br \/>2.1. U\u017esisakyti prekes el. parduotuv\u0117je Pirk\u0117jas gali:<br \/>2.1.1. u\u017esiregistruodamas \u0161ioje el. parduotuv\u0117je \u2013 \u012fvesdamas registracijoje pra\u0161omus duomenis;<br \/>2.1.2. nesiregistruodamas \u0161ioje el. parduotuv\u0117je.<br \/>2.2. Pirk\u0117jas, u\u017esakydamas prekes 2.1. taisykli\u0173 punkte numatytais b\u016bdais, atitinkamuose Pardav\u0117jo pateikiamuose informacijos laukuose turi nurodyti preki\u0173 u\u017esakymo tinkamam \u012fvykdymui b\u016btinus Pirk\u0117jo asmens duomenis: vard\u0105, pavard\u0119, preki\u0173 pristatymo adres\u0105, telefono numer\u012f ir el. pa\u0161to adres\u0105.<br \/>2.3. Patvirtindamas \u0161ias taisykles Pirk\u0117jas sutinka, jog 2.2. punkte pateikti Pirk\u0117jo asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi preki\u0173 ir paslaug\u0173 pardavimo el. parduotuv\u0117je, Pardav\u0117jo veiklos analiz\u0117s ir tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslais.<br \/>2.4. Sutikdamas, kad Pirk\u0117jo asmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi preki\u0173 ir paslaug\u0173 pardavimo Pardav\u0117jo el. parduotuv\u0117je tikslu, Pirk\u0117jas taip pat sutinka, kad Pirk\u0117jo nurodytu el. pa\u0161to adresu ir telefono numeriu b\u016bt\u0173 siun\u010diami informaciniai prane\u0161imai, b\u016btini preki\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti.<br \/>2.5. Pirk\u0117jas, u\u017esiregistruodamas el. parduotuv\u0117je bei u\u017esakydamas prekes, \u012fsipareigoja saugoti ir niekam neatskleisti prisijungimo duomen\u0173.<\/li>\n<li><strong>Pirk\u0117jo teis\u0117s ir \u012fsipareigojimai.<\/strong><br \/>3.1. Pirk\u0117jas turi teis\u0119 pirkti prekes el. parduotuv\u0117je \u0161i\u0173 Taisykli\u0173 ir kitose \u0161ios el. parduotuv\u0117s informacijos skiltyse nustatyta tvarka.<br \/>3.2. Pirk\u0117jas turi teis\u0119 atsisakyti preki\u0173 pirkimo \u2013 pardavimo sutarties su el. parduotuve, prane\u0161damas Pardav\u0117jui apie tai ra\u0161tu (el. pa\u0161tu, nurodant pageidaujam\u0105 gr\u0105\u017einti prek\u0119 ir jos u\u017esakymo numer\u012f) ne v\u0117liau kaip per 14 (keturiolika) darbo dien\u0173 nuo daikto pristatymo dienos, i\u0161skyrus atvejus, kai sutarties negalima atsisakyti pagal LR \u012fstatymus (pvz., kai sutartis sudaryta d\u0117l higienos preki\u0173 \u2013 patalyn\u0117s reikmen\u0173 \u2013 pardavimo; \u017er. informacij\u0105 V\u0161\u012e \u201eVartotoj\u0173 centras\u201c tinklalapyje http:\/\/www.vartotojucentras.lt\/istatymas.php?id=1038, \u201eNe maisto preki\u0173 gr\u0105\u017einimo ir keitimo ypatumai\u201c 18 punkt\u0105.).<br \/>3.3. Taisykli\u0173 3.2. punkte numatyta teise Pirk\u0117jas gali pasinaudoti tik tuo atveju, jeigu prek\u0117 nebuvo sugadinta arba i\u0161 esm\u0117s nepasikeit\u0117 jos i\u0161vaizda, taip pat ji nebuvo naudojama.<br \/>3.4. Pirk\u0117jas \u012fsipareigoja priimti u\u017esakytas prekes ir u\u017e jas sumok\u0117ti sutart\u0105 kain\u0105.<br \/>3.5. Jeigu pasikei\u010dia Pirk\u0117jo registracijos formoje pateikti duomenys, Pirk\u0117jas privalo nedelsdamas juos atnaujinti.<br \/>3.6. Pirk\u0117jas \u012fsipareigoja neperduoti tretiesiems asmenims savo prisijungimo duomen\u0173. Jei Pirk\u0117jas praranda prisijungimo duomenis, jis privalo nedelsiant informuoti apie tai Pardav\u0117j\u0105 skyriuje \u201eKontaktai\u201c nurodytomis susisiekimo priemon\u0117mis.<br \/>3.7. Pirk\u0117jas, naudodamasis el. parduotuve, sutinka su \u0161iomis pirkimo \u2013 pardavimo Taisykl\u0117mis ir \u012fsipareigoja j\u0173 laikytis bei nepa\u017eeisti LR teis\u0117s akt\u0173.<\/li>\n<li><strong>Pardav\u0117jo teis\u0117s ir \u012fsipareigojimai.<\/strong><br \/>4.1. Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja sudaryti visas s\u0105lygas Pirk\u0117jui tinkamai naudotis el. parduotuv\u0117s teikiamomis paslaugomis.<br \/>4.2. Jei Pirk\u0117jas bando pakenkti Pardav\u0117jo el. parduotuv\u0117s darbo stabilumui ir saugumui ar pa\u017eeid\u017eia savo \u012fsipareigojimus, Pardav\u0117jas turi teis\u0119 nedelsiant ir be persp\u0117jimo apriboti ar sustabdyti Pirk\u0117jo galimyb\u0119 naudotis el. parduotuve arba i\u0161skirtiniais atvejais panaikinti Pirk\u0117jo registracij\u0105.<br \/>4.3. Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja gerbti Pirk\u0117jo privatumo teis\u0119 \u012f Pirk\u0117jo priklausan\u010di\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105, nurodyt\u0105 el. parduotuv\u0117s registracijos formoje.<br \/>4.4. Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja pristatyti Pirk\u0117jo u\u017esakytas prekes Pirk\u0117jo nurodytu adresu.<\/li>\n<li><strong>Preki\u0173 u\u017esakymas, kainos, atsiskaitymo tvarka, terminai.<\/strong><br \/>5.1. El. parduotuv\u0117je Pirk\u0117jas gali pirkti vis\u0105 par\u0105, 7 dienas per savait\u0119.<br \/>5.2. Sutartis pradeda galioti nuo to momento, kai Pirk\u0117jas paspaud\u017eia mygtuk\u0105 \u201ePatvirtinti u\u017esakym\u0105\u201c, o gav\u0119s u\u017esakym\u0105 Pardav\u0117jas j\u012f patvirtina \u2013 atsiun\u010dia patvirtinimo lai\u0161k\u0105 Pirk\u0117jo nurodytu el. pa\u0161tu.<br \/>5.3. Preki\u0173 kainos el. parduotuv\u0117je ir suformuotame u\u017esakyme nurodomos eurais, \u012fskaitant PVM.<br \/>5.4. Pirk\u0117jas u\u017e prekes, pirktas www.patipati.lt elektronin\u0117je \u201eTriumph\u201capatinio trikota\u017eo parduotuv\u0117je, atsiskaito per \u201ePaysera\u201c sistem\u0105. \u201ePaysera\u201c sistema suteikia galimyb\u0119 pasirinkti i\u0161 keli\u0173 atsiskaitymo b\u016bd\u0173.<br \/>5.5. Pirk\u0117jas \u012fsipareigoja u\u017e prekes sumok\u0117ti nedelsiant. Tik gavus apmok\u0117jim\u0105 u\u017e prekes pradedamas formuoti preki\u0173 siuntinys ir pradedamas skai\u010diuoti preki\u0173 pristatymo terminas.<\/li>\n<li><strong>Preki\u0173 pristatymas.<\/strong><br \/>6.1. Pirk\u0117jas, u\u017esakymo metu pasirink\u0119s preki\u0173 pristatymo paslaug\u0105, \u012fsipareigoja nurodyti tiksli\u0105 preki\u0173 pristatymo viet\u0105.<br \/>6.2. Pirk\u0117jas \u012fsipareigoja prekes priimti pats. Tuo atveju, jei Pirk\u0117jas preki\u0173 pats priimti negali, o prek\u0117s pristatytos nurodytu adresu, Pirk\u0117jas neturi teis\u0117s reik\u0161ti Pardav\u0117jui pretenzij\u0173 d\u0117l preki\u0173 pristatymo netinkamam subjektui.<br \/>6.3. Prekes pristato Pardav\u0117jas arba Pardav\u0117jo \u012fgaliotas atstovas (kurjeris).<br \/>6.4. Pardav\u0117jas pristato Pirk\u0117jui prekes vadovaudamasis pristatymo apra\u0161ymuose nurodytais terminais. \u0160ie terminai yra preliminar\u016bs, be to, netaikomi tais atvejais, kai Pardav\u0117jo sand\u0117lyje n\u0117ra reikiam\u0173 preki\u0173, o Pirk\u0117jas informuojamas apie u\u017esakyt\u0173 preki\u0173 tr\u016bkum\u0105. Kartu Pirk\u0117jas sutinka, jog i\u0161imtiniais atvejais preki\u0173 pateikimas gali v\u0117luoti d\u0117l nenumatyt\u0173, nuo Pardav\u0117jo nepriklausan\u010di\u0173 aplinkybi\u0173. Tokiu atveju Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja nedelsiant susisiekti su Pirk\u0117ju ir suderinti preki\u0173 pateikimo s\u0105lygas.<br \/>6.5. Visais atvejais Pardav\u0117jas atleid\u017eiamas nuo atsakomyb\u0117s u\u017e preki\u0173 pateikimo termin\u0173 pa\u017eeidim\u0105, jeigu prek\u0117s Pirk\u0117jui n\u0117ra pateikiamos arba pateikiamos ne laiku d\u0117l Pirk\u0117jo kalt\u0117s arba d\u0117l nuo Pardav\u0117jo nepriklausan\u010di\u0173 aplinkybi\u0173.<br \/>6.6. Pirk\u0117jas privalo visais atvejais nedelsiant informuoti Pardav\u0117j\u0105, jeigu siunta pateikiama sulamdytoje arba kitu b\u016bdu pa\u017eeistoje pakuot\u0117je, jeigu siuntoje pateikiamos neu\u017esakytos prek\u0117s arba netinkamas j\u0173 kiekis, nepilna prek\u0117s komplektacija.<br \/>6.7. Pirk\u0117jas visais atvejais pristatymo metu pasteb\u0117j\u0119s pakuot\u0117s pa\u017eeidimus privalo kurjerio pateikiamame siuntos pristatymo dokumente nurodyti pastabas arba sura\u0161yti atskir\u0105 akt\u0105 d\u0117l \u0161i\u0173 pa\u017eeidim\u0173. Tai Pirk\u0117jas privalo padaryti dalyvaujant kurjeriui. Neatlikus toki\u0173 veiksm\u0173 Pardav\u0117jas yra atleid\u017eiamas nuo atsakomyb\u0117s prie\u0161 Pirk\u0117j\u0105 d\u0117l preki\u0173 pa\u017eeidim\u0173, susijusi\u0173 su pakuot\u0117s pa\u017eeidimais, kuri\u0173 Pirk\u0117jas nepa\u017eym\u0117jo kurjerio prek\u0117s pristatymo dokumente.<\/li>\n<li><strong>Preki\u0173 kokyb\u0117s, garantijos.<\/strong><br \/>7.1. Kiekvienos el. parduotuv\u0117je parduodamos prek\u0117s duomenys bendrai nurodomi prie kiekvienos prek\u0117s esan\u010diame prek\u0117s apra\u0161yme.<br \/>7.2. Pardav\u0117jas neatsako u\u017e tai, kad el. parduotuv\u0117je esan\u010dios prek\u0117s savo spalva, forma ar kitais parametrais gali neatitikti realaus preki\u0173 dyd\u017eio, form\u0173 ir spalvos d\u0117l Pirk\u0117jo naudojamo vaizduoklio ypatybi\u0173.<br \/>7.3. Pardav\u0117jas tam tikroms preki\u0173 r\u016b\u0161ims suteikia tam tikr\u0105 laik\u0105 galiojan\u010di\u0105 kokyb\u0117s garantij\u0105, kurios konkretus terminas ir kitos s\u0105lygos nurodomos toki\u0173 preki\u0173 apra\u0161ymuose.<br \/>7.4. Pardav\u0117jui tam tikroms preki\u0173 r\u016b\u0161ims nesuteikus kokyb\u0117s garantijos, galioja garantija, numatyta atitinkam\u0173 teis\u0117s akt\u0173.<\/li>\n<li><strong>Preki\u0173 gr\u0105\u017einimas ir keitimas.<\/strong><br \/>8.1. Parduot\u0173 preki\u0173 tr\u016bkumai \u0161alinami, nekokybi\u0161kos prek\u0117s kei\u010diamos, gr\u0105\u017einamos vadovaujantis LR \u016bkio ministro 2001 m. bir\u017eelio 29 d. \u012fsakymu Nr. 217 \u201eD\u0117l Daikt\u0173 gr\u0105\u017einimo ir keitimo taisykli\u0173 patvirtinimo\u201c patvirtintomis Daikt\u0173 gr\u0105\u017einimo ir keitimo taisykl\u0117mis. Pinigai u\u017e gr\u0105\u017eintas prekes visais atvejais pervedami tik \u012f mok\u0117tojo banko s\u0105skait\u0105.<br \/>8.2. Nor\u0117damas gr\u0105\u017einti prek\u0119(-es), Pirk\u0117jas gali tai padaryti per 14 kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo preki\u0173 pristatymo Pirk\u0117jui dienos, informuodamas Pardav\u0117j\u0105 el. pa\u0161tu, atsiuntus skenuot\u0105 ar fotografuot\u0105 preki\u0173\u00a0gr\u0105\u017einimo\/keitimo pra\u0161ym\u0105, neb\u016btinai nurodant gr\u0105\u017einimo prie\u017eastis.<br \/>8.3. Pirk\u0117jui gr\u0105\u017einant prekes, b\u016btina laikytis \u0161i\u0173 s\u0105lyg\u0173:<br \/>8.3.1. gr\u0105\u017einama prek\u0117 turi b\u016bti originalioje tvarkingoje pakuot\u0117je;<br \/>8.3.2. prek\u0117 turi b\u016bti Pirk\u0117jo nesugadinta;<br \/>8.3.3. prek\u0117 turi b\u016bti nenaudota, nepraradusi prekin\u0117s i\u0161vaizdos (nepa\u017eeistos etiket\u0117s, nenupl\u0117\u0161tos psaugin\u0117s pl\u0117vel\u0117s ir kt.) (\u0161is punktas netaikomas tuo atveju, kai gr\u0105\u017einama nekokybi\u0161ka prek\u0117);<br \/>8.3.4. gr\u0105\u017einama prek\u0117 turi b\u016bti tos pa\u010dios komplektacijos, kokios Pirk\u0117jas j\u0105 gavo;<br \/>8.3.5. gr\u0105\u017einant prek\u0119 b\u016btina pateikti jos \u012fsigijimo dokument\u0105.<br \/>8.4. Pardav\u0117jas turi teis\u0119 nepriimti Pirk\u0117jo gr\u0105\u017einam\u0173 preki\u0173, jei Pirk\u0117jas nesilaiko 8.3. straipsnyje nustatytos preki\u0173 gr\u0105\u017einimo tvarkos.<br \/>8.5. Gr\u0105\u017einant gaut\u0105 ne t\u0105 prek\u0119 ir\/ar nekokybi\u0161k\u0105 prek\u0117, Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja atsiimti tokias prekes ir jas pakeisti analogi\u0161komis tinkamomis prek\u0117mis.<br \/>8.6. Tuo atveju, kai Pardav\u0117jas neturi pakeitimui tinkam\u0173 preki\u0173, Pirk\u0117jui gr\u0105\u017einama sumok\u0117ta suma.<\/li>\n<li><strong>Pirk\u0117jo ir pardav\u0117jo atsakomyb\u0117.<\/strong><br \/>9.1. Pirk\u0117jas yra visi\u0161kai atsakingas u\u017e Pirk\u0117jo pateikiam\u0173 asmens duomen\u0173 teisingum\u0105. Jei Pirk\u0117jas nepateikia tiksli\u0173 asmens duomen\u0173 registracijos formoje, Pardav\u0117jas neatsako u\u017e d\u0117l to atsiradusius padarinius ir \u012fgyja teis\u0119 reikalauti i\u0161 Pirk\u0117jo patirt\u0173 tiesiogini\u0173 nuostoli\u0173 atlyginimo.<br \/>9.2. Pirk\u0117jas atsako u\u017e veiksmus, atliktus naudojantis \u0161ia el. parduotuve.<br \/>9.3. U\u017esiregistrav\u0119s Pirk\u0117jas atsako u\u017e savo prisijungimo duomen\u0173 perdavim\u0105 tretiesiems asmenims. Jei el. parduotuv\u0117s teikiamomis paslaugomis naudojasi tre\u010diasis asmuo, prisijung\u0119s prie el. parduotuv\u0117s naudodamasis Pirk\u0117jo prisijungimo duomenimis, Pardav\u0117jas \u0161\u012f asmen\u012f laikome Pirk\u0117ju.<br \/>9.4. Pardav\u0117jas atleid\u017eiamas nuo bet kokios atsakomyb\u0117s tais atvejais, kai nuostoliai kyla d\u0117l to, jog Pirk\u0117jas, neatsi\u017evelgdamas \u012f Pardav\u0117jo rekomendacijas ir Pirk\u0117jo \u012fsipareigojimus, nesusipa\u017eino su \u0161iomis Taisykl\u0117mis, nors tokia galimyb\u0117 jam buvo suteikta.<br \/>9.5. Jei Pardav\u0117jo el. parduotuv\u0117je yra nuorodos \u012f kit\u0173 \u012fmoni\u0173, \u012fstaig\u0173, organizacij\u0173 ar asmen\u0173 el. tinklalapius, Pardav\u0117jas n\u0117ra atsakingas u\u017e ten esan\u010di\u0105 informacij\u0105 ar vykdom\u0105 veikl\u0105, t\u0173 tinklapi\u0173 nepri\u017ei\u016bri, nekontroliuoja ir toms \u012fmon\u0117ms bei asmenims neatstovauja.<br \/>9.6. Atsiradus \u017ealai, kaltoji \u0160alis atlygina kitai \u0160aliai tiesioginius nuostolius.<\/li>\n<li><strong>Rinkodara ir informacija.<\/strong><br \/>10.1. Pardav\u0117jas savo nuo\u017ei\u016bra gali inicijuoti el. parduotuv\u0117je \u012fvairias akcijas.<br \/>10.2. Pardav\u0117jas turi teis\u0119 viena\u0161ali\u0161kai, be atskiro \u012fsp\u0117jimo, pakeisti akcij\u0173 s\u0105lygas, taip pat jas panaikinti. Bet koks akcij\u0173 s\u0105lyg\u0173 ir tvarkos pakeitimas ar panaikinimas galioja tik \u012f priek\u012f, t.y. nuo j\u0173 atlikimo momento.<br \/>10.3. Pardav\u0117jas visus prane\u0161imus siun\u010dia Pirk\u0117jo registracijos formoje nurodytomis susisiekimo priemon\u0117mis.<br \/>10.4. Pirk\u0117jas visus prane\u0161imus ir klausimus siun\u010dia Pardav\u0117jo el. parduotuv\u0117s skyriuje \u201eKontaktai\u201c nurodytais telefonais ir el. pa\u0161to adresais.<br \/>10.5. Pardav\u0117jas neatsako jei Pirk\u0117jas negauna siun\u010diam\u0173 informacini\u0173 ar patvirtinan\u010di\u0173 prane\u0161im\u0173 d\u0117l internetinio ry\u0161io, elektroninio pa\u0161to paslaug\u0173 tiek\u0117j\u0173 tinkl\u0173 sutrikim\u0173.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>11. Baigiamosios nuostatos.<\/strong><br \/>11.1. \u0160ios preki\u0173 pirkimo \u2013 pardavimo Taisykl\u0117s sudarytos vadovaujantis LR \u012fstatymais ir teis\u0117s aktais.<br \/>11.2. Visi nesutarimai, kil\u0119 d\u0117l \u0161i\u0173 Taisykli\u0173 vykdymo, sprend\u017eiami deryb\u0173 b\u016bdu. Nepavykus susitarti, gin\u010dai sprend\u017eiami LR \u012fstatym\u0173 nustatyta tvarka.\u00a0<\/p>\n<h2>Atsiskaitymas<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Sumok\u0117ti u\u017e prekes elektronin\u0117je apatinio trikota\u017eo parduotuv\u0117je\u00a0<strong>patipati.lt<\/strong>\u00a0galima:<\/p>\n<ol>\n<li>Per \u201ePaysera\u201c sistem\u0105. Ji suteikia galimyb\u0119 pasirinkti i\u0161 keli\u0173 atsiskaitymo b\u016bd\u0173:\n<ul>\n<li>internetu, naudojantis elektronine bankininkyste;<\/li>\n<li>internetu per kreditini\u0173 korteli\u0173 aptarnavimo sistem\u0105 LVLPB.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Grynaisiais ar mok\u0117jimo kortele, atsiimant prekes \u201ePati Pati\u201c parduotuv\u0117se: Vokie\u010di\u0173 g. 16, Vilnius; PC \u201ePanorama\u201c, Saltoni\u0161ki\u0173 g. 9, Vilnius; Laisv\u0117s al. 101, Kaunas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pardav\u0117jas \u012fsipareigoja suteikti vis\u0105 b\u016btin\u0105 informacij\u0105, reikaling\u0105 norint atsiskaityti u\u017e u\u017esakytas prekes, ta\u010diau Pardav\u0117jas neprisiima jokios atsakomyb\u0117s d\u0117l bank\u0173 ar \u201ePaysera\u201c sistemos (\u0161i sistema administruojama\u00a0\u201ePaysera LT\u201c, UAB, M\u0117nulio g. 7, LT-04326, Vilnius, Lietuva; \u012fmon\u0117s kodas 300060819, PVM mok\u0117tojo kodas LT100001261114), kuriais buvo vykdomas Pirk\u0117jo apmok\u0117jimas Pardav\u0117jui, nekokybi\u0161k\u0173 paslaug\u0173 ir su tuo susijusi\u0173 nuostoli\u0173. Taip pat Pardav\u0117jas neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e Pirk\u0117jo padarytas klaidas, formuojant ir vykdant pinig\u0173 pervedim\u0105 (pvz., neteisingo s\u0105skaitos numerio \u012fvedimo, neteisingai pateikto u\u017esakymo kodo ir kt.) ir i\u0161 to kilusius nuostolius.<\/p>\n<p>UAB\u00a0 \u201eMELANTA\u201c atsiskaitomoji s\u0105skaita\u00a0LT247044060003791687, SEB bankas.<\/p>\n<h2>Gr\u0105\u017einimas \/ keitimas<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gr\u0105\u017einti prekes, \u012fsigytas patipati.lt elektronin\u0117je parduotuv\u0117je, ir atgauti sumok\u0117tus pinigus ar pakeisti prek\u0117s dyd\u012f yra visi\u0161kai paprasta.\u00a0<\/p>\n<p>Kartu su u\u017esakytomis prek\u0117mis pirk\u0117jas gauna PVM s\u0105skait\u0105 fakt\u016br\u0105, kurios kitoje pus\u0117je atspausdintas prek\u0117s gr\u0105\u017einimo \/ keitimo pra\u0161ymas. Jei elektronin\u0117je parduotuv\u0117je patipati.lt pirkta prek\u0117 netiko, u\u017epildyt\u0105 prek\u0117s gr\u0105\u017einimo \/ keitimo pra\u0161ym\u0105\u00a0turite atsi\u0173sti kartu su gr\u0105\u017einama preke. Gr\u0105\u017einti ar pakeisti netikusias prekes galite per 14 kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo prek\u0117s pristatymo dienos. Prek\u0117s gr\u0105\u017einimo \/ keitimo prie\u017easties nurodyti neb\u016btina.\u00a0<\/p>\n<p>Prekes, pirktas\u00a0elektronin\u0117je parduotuv\u0117je patipati.lt, per 14 kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo prek\u0117s pristatymo dienos<\/p>\n<p><strong>galima gr\u0105\u017einti ar pakeisti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>jei prek\u0117s nebuvo d\u0117v\u0117tos, kitaip pa\u017eeistos, prek\u0117s yra nesugadintos ir nepraradusios savo prekin\u0117s i\u0161vaizdos bei vert\u0117s;<\/li>\n<li>tik originalioje gamintojo pakuot\u0117je su visomis prisegtomis ir nesugadintomis etiket\u0117mis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Prekes galima gr\u0105\u017einti:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0\u012f LP Express pa\u0161tomat\u0105: Rimi U\u017eupis, Zaras\u0173 g. 5A, Vilnius;<\/li>\n<li>\u012f fizines PATI PATI parduotuves j\u0173 darbo metu Vilniuje: PC \u201ePanorama\u201c arba Vokie\u010di\u0173 g. 16; Kaune, Laisv\u0117s al. 101. Tai pats papras\u010diausias b\u016bdas tiesiog atne\u0161ti prekes \u012f parduotuv\u0119 kartu su u\u017epildytu gr\u0105\u017einimo \/ keitimo pra\u0161ymu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Preki\u0173 gr\u0105\u017einimo i\u0161laidas padengia pirk\u0117jas.<\/p>\n<p>Vykdant preki\u0173 keitim\u0105, prekes pardav\u0117jas pirk\u0117jui siun\u010dia nemokamai VIEN\u0104 KART\u0104. \u00a0<\/p>\n<p>Jei gr\u0105\u017eintos prek\u0117s atitinka gr\u0105\u017einimo taisykl\u0117se nustatytus reikalavimus, pardav\u0117jas \u012fsipareigoja pakeisti prekes arba gr\u0105\u017einti u\u017e jas pirk\u0117jo sumok\u0117tus pinigus.<\/p>\n<p>Prek\u0119 galima pakeisti tik \u012f to paties modelio kit\u0105 dyd\u012f.<\/p>\n<p>U\u017e preki\u0173 pristatym\u0105 pinigai n\u0117ra gr\u0105\u017einami.<\/p>\n<p><strong>U\u017esakymo at\u0161aukimas ir gr\u0105\u017einimas, perkant dovan\u0173 kortel\u0119:<\/strong><\/p>\n<p>U\u017esakymo at\u0161aukimo ir gr\u0105\u017einimo atveju pinigai gr\u012f\u0161 \u012f t\u0105 pa\u010di\u0105 dovan\u0173 kortel\u0119, kuria apmok\u0117jote u\u017esakym\u0105, tod\u0117l perkant prekes su dovan\u0173 \u010dekiu,\u00a0pra\u0161ome j\u012f i\u0161saugoti,\u00a0kol \u012fsitikinsite, kad\u00a0prek\u0117s Jums yra tinkamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privatumo politika \u0160iame privatumo prane\u0161ime yra pateikiama informacija apie UAB MELANTA\u00a0(toliau \u2013 \u012emon\u0117) vykdom\u0105 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105. \u012emon\u0117 pripa\u017e\u012fsta, kad asmens duomen\u0173 apsauga yra svarbi jos klientams ir partneriams bei kitiems duomen\u0173 subjektams (toliau \u2013 duomen\u0173 subjektai), ir \u012fsipareigoja gerbti ir saugoti kiekvieno duomen\u0173 subjekto privatum\u0105. \u0160is privatumo prane\u0161imas skirtas Jums, m\u016bs\u0173 klientams ir partneriams [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-4706","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Agne Ambrasaite","author_link":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/author\/testas-vip\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patipati.lt\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}